‘They beat me for 2 days straight’: Australian man breaks silence after spending 5 years in Chinese prison
An Australian citizen, Matthew Radalj, has gone public with a harrowing account of the five years he spent imprisoned at Beijing No. 2 Prison, one of China’s main facilities for international inmates, revealing a system plagued by torture, psychological abuse, forced labour, and appalling living conditions, according to a report by the BBC.
Видео продуцент по специалност, Радал е задържан на 2 януари 2020 година след спор с магазинери на пазар на електроника в Пекин. Той споделя, че случаят произтича от различия по цената за коригиране на екрана на телефона му, само че той ескалира в наказателно дело.
" Бях в в действителност неприятна форма, когато дойдох. Те ме бият в продължение на два дни напряко в първото полицейско ръководство, в което бях в. Принуден да подпише подправена самопризнание за обир, откакто му беше казано, че опитът да се отбрани в система със скорост близо 100% за наказание би бил ненужен. Според правосъдните документи, изповедта оказа помощ да се понижи присъдата му до четири години, заяви за изхода.
Живот в пандиза
Преди да бъдем преместени в основния затвор, Радал прекарва месеци в център за задържане, който той дефинира като брутална „ преходна фаза “, където пандизчиите бяха отказани от хигиена, достъп до душове, или чисти мошеници. в продължение на месеци. Населението на пандизите включваше мъже от разнообразни страни, в това число Пакистан, Нигерия, Афганистан, Обединеното кралство, Съединени американски щати, Латинска Америка и Тайван-много затворен за закононарушения, свързани с опиати.
Той разказа системата „ Доброто държание Основни уреди за интернационалните пандизчии - откриване на система, изумена от изтезания, психическа корист, насилствен труд и ужасяващи условия на живот.
Произволно наказване
На пандизчиите бяха казани, че могат да понижат присъдите си, като завоюват пунктове посредством четене на литература на комунистическата партия или работа в фабриката за затвор. But Radalj said the system was manipulated to prevent inmates from ever achieving early release.
He explained that guards would dock points arbitrarily, “Infractions included - but were not limited to - hoarding or sharing food with other prisoners, walking ‘incorrectly’ in the hallway by straying from a line painted on the ground, hanging socks on a bed incorrectly, or even standing too close to the прозорец. ”
Питър Хъмфри, някогашен английски пандизчия, прекарал две години в Шанхай, удостовери сходна система на мястото си в оборудването си, добавяйки:„ Имаше камери на всички места... в случай че сте кръстосали линия, маркирана на земята... или не сте създали леглото си вярно към боен стандарт... ще бъдете осъдени. “
Радал и няколко други, в последна сметка се пробват да спечелите точки. При възмездие, затворническите управляващи постановяваха други форми на напън - като рязане на време за телефонно позвъняване със фамилията или анулация на достъп до персонални движимости.
Също по този начин прочетете: Устройствата, следени от мозъка, към този момент са тук - и 2025 година може да бъде годината, в която те отиват в главното
Daily Distivation Disivation. На пандизчиите нормално получават воднисто зеле чорба, късчета морков и понякога Манту (вид елементарен хляб).
„ Диетите им бяха толкоз ниски в храненето - и те можеха да спортуват единствено на открито в продължение на половин час всяка седмица - че те са развили мрачни горни тела, само че са запазили блъскани изглеждащи стомаси “, един пандизчия е споделил на BBC. Тази привилегия се употребява и като ливъридж. Радал сподели, че му е отказана спомагателна храна или съществени хигиенични предмети в продължение на 14 месеца, защото отхвърля да работи във фабриката за затвор.
Той също по този начин разказа, че е заставен да работи в затворническа плантация, отглеждайки зеленчуци, които в никакъв случай не му е било разрешено да яде. " Ние щяхме да отглеждаме домати, картофи, зеле и бамя и по-късно - в края на сезона - те щяха да го избутат в огромна дупка и да го погребат ", сподели той.
Война на трева се разбуни сред нигерийски и тайвански пандизчии над контрола над кухнята, което докара до насилствена кавга. Уловен в средата, Радал беше изпратен в усамотението за 194 дни.
Той дефинира клетката като „ гола стая от 1,2 на 1,8 метра “, с минимална светлина и без човешки контакт.
„ Започнете да се побъркате, без значение дали ви харесва или не... след четири месеца, просто започнете да говорите с себе си. на хуманни условия. В един случай Радал сподели:
„ Те събраха всички и ни споделиха, че ще получим личен имейл адрес и че ще можем да изпращаме имейли. След това те снимаха трима нигерийски момчета, употребявайки тези компютри... само че компютрите не бяха свързани с интернет. “
през цялото му изречение, Радал скрито поддържаше дневник, като пишеше на части от Peeled Covid Mosks. Севернокорейските пандизчии му помогнаха да напише в мъничък сюжет, с цел да се впише в всичко. Преди да бъде пуснат на 5 октомври 2024 година, той скри бележките вътре в лигавицата на остарялото си яке, страхувайки се от разкриване.
„ Те изхвърлиха всичките ми движимости. Мислех, че ще ме върнат в уединението. Най -накрая удостовери, че бележките са оживели. След като се върна у дома, той се събра още веднъж с татко си на летището в Пърт и по-късно се ожени за дългогодишния си сътрудник.
Радал споделя, че към момента обработва контузията, само че в този момент се ангажира да оказва помощ на други пандизчии да се свържат с техните фамилии.
„ Прекарах най-хубавата част от шест месеца, като се свържат с техните фамилии, като лобират своите инструкции. says helping others has helped him heal, " With freedom comes a great sense of gratitude... But I also have a great sense of responsibility to the people I left behind in prison. ”
Also read: Before she was arrested for spying for Pak, this man warned NIA about Jyoti Malhotra